Bob Marley

Chester Bennington
Robert G. Bourdon
Brad Delson
Mike Shinoda
Dave Farrell
Joseph Hahn

Deutsch

Der Zyklus wiederholt sich,
wie ‚Explosionen die im Himmel brechen‘
Alles was ich brauchte, war die 'eine Sache',
die ich nicht finden konnte!
Und du warst dort an der Wende,
wartend, um mich wissen zu lassen:

Wir bauen es auf, um es erneut zusammen fallen zu lassen!
Wir bauen es auf, um es nieder zu brennen…
Wir können es nicht abwarten, es nieder brennen!

Die ‚Farben‘ standen im Konflikt,
während die Flammen in die Wolken stiegen
Ich wollte dieses Problem beheben,
aber konnte nicht aufhören, es zu zerstören.
Und du warst dort an der Wende,
gefangen in der brennenden Glut.
Und ich war dort an der Wende,
wartend, um dich wissen zu lassen:

Wir bauen es auf, um es erneut zusammen fallen zu lassen!
Wir bauen es auf, um es nieder zu brennen…
Wir können es nicht abwarten, es nieder brennen!

Du stimmtest mir zu und Du hieltst mich hoch!
Und ich glaubte dir, als du mir diese Lüge erzähltest.
Ich spielte Soldat, und du spieltest König
und du schlugst mich nieder, als ich diesen Ring küsste!
Du hast das Recht verloren, diese Krone zu tragen:
Ich habe dich aufgebaut,
aber du hast mich hängen gelassen!
Wenn du also fällst, bin ich an der Reihe
und entfache die Flammen,
während deine Dämonen brennen!

Und du warst dort an der Wende,
darauf wartend, um mich wissen zu lassen:

Wir bauen es auf, um es erneut zusammen fallen zu lassen!
Wir bauen es auf, um es nieder zu brennen…
Wir können es nicht abwarten, es nieder brennen!

Wenn du fällst, bin ich an der Reihe
und entfache die Flammen,
während deine Dämonen brennen!

Wir können es nicht abwarten, es nieder zu brennen!

Wenn wir fallen, bin ich an der Reihe
und entfache die Flammen,
während deine Dämonen brennen!

Wir können es nicht abwarten, es nieder zu brennen!

Español

El Ciclo se repite,
como ‘Explosiones que rompen en el Cielo’
¡Todo que necesitaba, era la ‘única Cosa’
que no podía encontrar!
Y tú estabas ahí a la Vuelta,
esperando para hacerme saber:

¡Lo estamos construyendo, para volver a derrumbarlo!
Lo estamos construyendo, para luego incendiarlo…
¡Estamos deseando reducirlo a Cenizas!

Los ‘Colores’ chocaban,
mientras las Llamas se elevaban hacia las Nubes
Quería arreglarlo,
pero no podía parar de derrumbarlo.
Y tú estabas ahí a la Vuelta,
atrapado en el ardiente Resplandor.
Y yo estaba ahí a la Vuelta,
esperando para hacerte saber:

¡Lo estamos construyendo, para volver a derrumbarlo!
Lo estamos construyendo, para luego incendiarlo…
¡Estamos deseando reducirlo a Cenizas!

¡Me dijiste, que sí! ¡Me mantuviste en alto!
Y yo te creí cuando me contaste esa Mentira.
Yo hice de Soldado, tú hiciste de Rey
y me golpeaste cuando besé ese Anillo!
Perdiste el Derecho a llevar esa Corona:
¡Te hice crecer,
pero me decepcionaste!
Así que cuando caigas, será mi Turno
y ¡avivaré las Llamas
cuando ardan tus Demonios!

Y tú estabas ahí a la Vuelta,
esperando para hacerme saber:

¡Lo estamos construyendo, para volver a derrumbarlo!
Lo estamos construyendo, para luego incendiarlo…
¡Estamos deseando reducirlo a Cenizas!

Cuando caigas, será mi Turno
y avivaré las Llamas
cuando ardan tus Demonios!

¡Estamos deseando reducirlo a Cenizas!

Cuando caigamos, será mi Turno
y avivaré las Llamas
cuando ardan tus Demonios!

¡Estamos deseando reducirlo a Cenizas!

Bob Marley

Chester Bennington
Robert G. Bourdon
Brad Delson
Mike Shinoda
Dave Farrell
Joseph Hahn