Bob Marley

Mark David Hollis
Timothy Alan Friese

Mark David Hollis
Timothy Alan Friese

Español

¡Mejor que estemos separados!
Veo como la Gente se queja...
¡La Verdad se está volviendo cada vez más desagradable!
No tiene sentido mentir...
¡Ayúdame a encontrar una Salida de este Laberinto!
¡No puedo evitarlo!

Vi Bondad antes de que te fueras,
(¡Olvídalo!)
que incluso una Separación nunca fue una Opción.
(¡Olvídalo!)
Pero sólo son Ángeles que miran antes de salir,
(¡Olvídalo!)
(...!ellos viven en un otro Mundo para ti!)
(...!ellos viven en un otro Mundo para ti!)
(¡Ellos viven en un otro Mundo!)

¡Mejor que estemos separados!
Veo Gente escondiéndose.
¡Hablar se vuelve cada vez más desagradable!
No tiene Sentido escribir algo...
¡Ayúdame a encontrar una Salida de este Laberinto!
¡No puedo evitarlo!

Vi Bondad antes de que te fueras,
(¡Olvídalo!)
que incluso una Separación nunca fue una Opción.
(¡Olvídalo!)
Pero sólo son Ángeles que miran antes de salir,
(¡Olvídalo!)
(...!ellos viven en un otro Mundo para ti!)
(...!ellos viven en un otro Mundo para ti!)
(¡Ellos viven en un otro Mundo!)

¡Ayúdame a encontrar una Salida de este Laberinto!
¡Vivo por ti en otro Mundo!
…y ¡no puedo evitarlo!

¿Vi Bondad donde tú viste el Infierno?
(¡Olvídalo!)
¿Vi Ángeles en mi Mano que yo sostenía?
(¡Olvídalo!)
¡Sólo Dios sabe qué clase de Cuento contarás!
(¡Olvídalo!)
(¡Ellos viven en un otro Mundo para ti!)
(¡Ellos viven en un otro Mundo para ti!)
(¡Ellos viven en un otro Mundo para ti!)

Deutsch

Besser voneinander getrennt sein!
Ich sehe wie Leute laut aufschreien…
Die Wahrheit wird immer unangenehmer!
Es macht keinen Sinn zu lügen…
Hilf mir, einen Weg aus diesem Irrgarten zu finden!
Ich kann mir nicht helfen!

Ich sah Güte, bevor du gegangen warst,
(Vergiss es!)
dass selbst eine Trennung nie in Frage kam.
(Vergiss es!)
Aber es sind nur Engel, die schauen, bevor sie hervortreten,
(Vergiss es!)
(...sie leben für dich in einer anderen Welt!)
(...sie leben für dich in einer anderen Welt!)
(Sie leben in einer anderen Welt!)

Besser voneinander getrennt sein!
Ich sehe, wie sich die Leute verstecken.
Das Sprechen wird immer unangenehmer!
Es macht keinen Sinn etwas zu schreiben…
Hilf mir, einen Weg aus diesem Irrgarten zu finden!
Ich kann mir nicht helfen!

Ich sah Güte, bevor du gegangen warst,
(Vergiss es!)
dass selbst eine Trennung nie in Frage kam.
(Vergiss es!)
Aber es sind nur Engel, die schauen, bevor sie hervortreten,
(Vergiss es!)
(...sie leben für dich in einer anderen Welt!)
(...sie leben für dich in einer anderen Welt!)
(Sie leben in einer anderen Welt!)

Hilf mir, einen Weg aus diesem Irrgarten zu finden!
Ich lebe für dich in einer anderen Welt!
… und ich kann mir nicht helfen!

Habe ich Güte gesehen, wo du die Hölle gesehen hast?
(Vergiss es!)
Habe ich Engel in meiner Hand gesehen, die ich hielt?
(Vergiss es!)
Nur Gott weiß, welche Art von Geschichte du erzählen wirst!
(Vergiss es!)
(Sie leben für dich in einer anderen Welt!)
(Sie leben für dich in einer anderen Welt!)
(Sie leben für dich in einer anderen Welt!)

Lyrics